Тихий Don

даааа........ актеры иносраные подкачали

 

Надо первому каналу после окончания показа этой версии показать классический вариант русского кино - старый "Тихий дон". Подсластить пилюлю, так сказать.
А вообще, как русскую драму можно снимать в Италии, да еще и с иностранцами в главных ролях...
Лучше бы деньги сиротам отдали

 

+1 Опередил

Точно отыгрались бы за танцы на льду...

 

Деньги тоже итальянские...

 

Противоядие
Я бы заценил

 

Да, надо диск купить и посмотреть, чтобы без рекламы и анонсов, на одном дыхании, а то пока от РТР дождешься...

 

Вслед за "Тихим Доном" выходит зарубежная версия "Войны и мира"
15.11.2006 15:03 | NEWSru.com
После нашумевшей экранизации "Тихого Дона" Шолохова россияне смогут увидеть экранизацию романа "Война и мир", снятую студиями семи европейских государств. Работа над новой экранизацией романа Толстого идет полным ходом. Картина выйдет на экраны уже в следующем году - четыре серии по 100 минут покажет канал "Россия".

Следует отметить, что бюджет фильма, не побоявшегося соперничать с известной картиной Сергея Бондарчука, составляет 20 миллионов евро. Режиссер четырехсерийной картины – Роберт Дорнхельм из Румынии – пригласил лишь трех российских актеров: Владимир Ильин играет фельдмаршала Кутузова, Дмитрий Исаев - Николая Ростова, Игорю Костолевскому досталась роль императора Александра I.

Главных героев сыграли молодые и не очень известные российской публике актеры. Они не похожи на бондарчуковских. Например, Безухов в старой киноверсии - достаточно пожилой человек. А в новой версии он моложав и подтянут (роль сыграл Александр Бейер).

- Все роли и исполнители
- Подробности съемок

"Мой персонаж - вот это глыба! Пять языков знал. Воевал после двух тяжелейших ранений. Я мог бы сыграть в этом фильме кого угодно, к примеру, капитана Тушина. Но счастлив, что мне довелось представлять на экране столь великого человека и что эту важную для русских роль не отдали иностранцу", - сказал "Комсомольской правде" Владимир Ильин.

"Когда продюсеры спросили меня, кого бы я хотел сыграть в этом фильме, ответ был прост и лаконичен: только Александра! - рассказалт Игорь костолевский. - Мне очень запомнился первый съемочный день в Вильнюсе. Тоже большой зал. Посередине стоит трон. Я на него так с опаской сажусь и спрашиваю у режиссера: "Роберт, а как мне сидеть?" Он так внимательно посмотрел и говорит: "Ты же царь! Так что можешь сидеть как угодно". Дмитрий Исаев (Николай Ростов) с упоением вспоминает о работе со звездой мирового масштаба британским актером Малколмом МакДауэллом (по фильму он князь Болконский). "Малколм - высший пилотаж, - восхищается Исаев. - Никакой звездности. Виделись всего один день, но советов он мне на десять фильмов вперед надавал. Каких? Ну, это профессиональные секреты. Вам расскажи - весь мир знать будет.

Подробности съемок

Следует отметить, что бюджет фильма, не побоявшегося соперничать с известной картиной Сергея Бондарчука, составляет 20 миллионов евро. В массовке задействовали 15 000 человек, 1800 каскадеров, 1500 лошадей, 650 старинных ружей и 15 пушек. Для артистов сшили 2400 костюмов. Вся съемочная группа насчитывает 160 человек. Местами съемок в Петербурге стали Пушкин, Петропавловская крепость, БДТ. Съемки бала Наташи Ростовой проводили во дворце Великого князя Владимира Долгорукого (ныне Дом ученых им. М. Горького РАН) в Санкт-Петербурге.

Небольшой перерыв возник из-за технического новшества, придуманного итальянскими светотехниками. Они запустили под потолок гелиевый аэростат. В помещении стало так светло, что актрисе Клеменс Поэзи, играющей Наташу Ростову, стало дурно. Врачам даже пришлось закапать ей в глаза, чтобы перестали болеть.

Одну из самых сильных эпизодов в фильме – сцену разграбления французами Москвы – снимали не в столице, а в пригороде Питера - в Пушкине. Всю информацию тщательно скрывали, даже многие актеры о том, куда их повезут, узнали в последний момент. Выбрали старый разрушенный храм неподалеку от Екатерининского дворца. Все роли и исполнители

Алессио Бони - Андрей Болконский
Александр Бейер - Пьер Безухов
Клеменс Поэзи - Наташа Ростова
Бренда Блетин - Мария Дмитриевна
Малком МакДауэлл - князь Болконский
Виоланте Плачидо (дочь Микеле Плачидо) - княгиня Элен
Кен Дюкен - Анатолий Курагин
Дмитрий Исаев - Николай Ростов
Владимир Ильин - Кутузов
Игорь Костолевский - Александр I

 

Это после Тихонова и Вертинской ????? "Абсюрд!"(с)
У меня вопрос, собственно, в другом... Ну снимают и фиг с ними... Зачем нам-то эту хрень показывать?!?!?!?!?!?

 

Ох, и дурют нашего брата!(С) А. Райкин.

 

От стыдоба-то! Сложил 2 фильма и поделил пополам... Дима, Вертинская - Китти в "Анне Карениной". Наташу Ростову играла Наталья Савельева

 

не смотрю ИБО сразу было ясно, что фиХня полная.

 

А почему сразу хрень? Почему когда у нас снимают фильмы по иностранной классике, никто это финей не называет? А как иностранцы наше снимают, так сразу фигня?

 

По определению. Кстати наш Тенин в роли Мегре - лучший! Это говорил сам Сименон. Наши Холмс с Ватсоном - лучшие - это англичане признают. Но это все жители городские! А вот сельских жителей играть иностранцам... как бы это помягче... не стОит. Рожей не вышли! Обратный процесс того, что Жванецкий обозначал "и даже у лошадей наши морды!"(с)

 

Обозналси... Бывает... Признаю... Готов искупить... частично...

 

А наши, значит, каких-нибудь викингов или индейцев могут играть? Особенно какой-нибудь Кваша в роли главного индейского шамана Ляпы есть всюду. Но может же быть и удачный вариант

"Тихий Дон" - плохой фильм. Именно из-за того, что слишком пытались его сделать нашим.

 

"Тихий Дон - 2" плохой фильм потому, что его делали исключительно из-за денег.

 

Он просто плохой. А почему - это уже десятый вопрос. Просто не получилось.

 

Ужас... Представляю, что они там наснимали... "Дораха"© зато

Кстати, в Бондарчуковском фильме в батальных сценах принимала участие Таманская дивизия. Как раз в это время мой папа служил.
Рассказывал, что очень весело было.
Команда - все ломанулись с одного конца поля на другой, орёшь что хочешь, лишь бы громко Потом второй дубль - обратно... И так неделю.
Но лучше гораздо, чем по-пластунски по уши в грязи ползать с автоматом
И несколько фоток в альбоме осталось на память - они типа "на привале", во французской форме - белые лосины, все дела

 

Смотреть не стал хватило пары минут. Все неестественно.

 

Людмила Савельева Вертинская, кстати, тоже играла в этом фильме - Lise http://www.kinoexpert.ru/index.asp?comm=4&num=2715#1

 

Наконец то посмотрел пять минут вырвано из жизни... коментировать не хочеться

 

Вчера по НТВ показали НАШ Т.Д.

Отдохнул.....

и такое впечатление , что Бондарчук даже эпизоду сп%%дел!

 

Досмотрю из вредности. Не хочуть как советский комсомолец - "Я библию не читал но там Все вранье"

 

Силен! У меня даже желания не возникает начать его смотреть