Немецкий юмор или сложности перевода

Mustang, двигатель Merlin, производства Rolls Royce, победил немецкий танк

 

много споров об этой личности, но врагом его не считаю. за исключением нападения на Советский Союз, во всех остальных его поступках пожалуй можно сказать даже восхищаюсь им.

 

Так и не понял ТС, что конкретно хотел сказать, причём тут фото с карнавалы и перевод ненормативного лексикона. Это тоже самое, как если я приезжаю в Россию и меня спрашивают сколько я зарабатываю и потом переводят на рубли и говорят что я миллионер, забывая при этом посчитать вычеты. Немецкий очень скудный язык, в алфавите всего 26 букв, отсюда происходит стыковка двух-трёх слов, но значит оно совсем другое как если вы переводите. Аршлох на немецком значит пи.....р, и не говорить таким языком учат даже в школе, а вы вынесли это ещё и на обсуждение. Одним словом блогер.

 

да, у него много чему поучиться можно, талантливая личность
он же пиарщик, и ещё и сигналы из коллективного бессознательного слышал
на него же десятки покушений были, но он за секунды до взрыва сйопывался

 

ТС ''широко'' известен в европейских кругах и ужо просто всех достал с навязчивой рекламой своих, как он их называет, экскурсий

 

After the death of Alois's second wife Franziska Matzelsberger in 1884, Klara and Alois married on 7 January 1885 in a brief ceremony held early in the morning at Hitler's rented rooms on the top floor of the Pommer Inn in Braunau am Inn. Alois then went to work for the day at his job as a customs official.

Their first son, Gustav, was born four months later, on 15 May 1885. Ida followed on 23 September 1886. Both infants died of diphtheria during the winter of 1886–87. A third child, Otto, was born and died in 1887. A fourth son, Adolf, was born 20 April 1889.

In 1892, Klara Hitler and her family took the train to Passau, where they settled down for the next two years. Edmund was born there on 24 March 1894. Paula followed on 21 January 1896. Edmund died of measles on 28 February 1900, at the age of five. Of her six children with Alois, only Adolf and Paula survived to adulthood.



пипец, как раньше дети мёрли

 

мне кажется у всех в семье были деды и прадеды, у которых было 3+ братьев и сестёр. и тоже помирали, от голода, от инфекций и прочей дребедени. выживали сильнейшие.

 

А просто Ашлех -дырка в жопе)

 

у моей прабабушки было 14 братьев и сестёр
у бабушки 5 братьев
у матери я один
кактотак

 

значит ты сильнейший!
можно было бы поднять тему естественного отбора в природе, но мы и так зашайзили ветку ТС донельзя)

 

Какая связь между Освенцим и Гёте?

 

))))))))) шлак в башке какой

 

А за что автор в бане все время?

 

Чувак, тут про карнавалы и сложности перевода, при чем тут ты и твои пробабушки из которых в остатке толко ты?

 

.

 

В банлисте сплошная деятельность писин, непонятно за что тс

 

))) ну про Аврору хорошо было, чего ты испугался

 

Да ну их ))

 

ох забомбили ветку. что сегодня обсуждать будем?)

 

согласна, дальше будет "можем повторить", мозг обычно не участвует. жду автора, интересно