Выступление Майкла Флетли отменено

http://www.moscow-tickets.ru/show/michael_flatley/celtic_tiger/

 

Я ж уже прошлой теме эту инфу выкладывала.

Как будет чего известно о дате, обязательно напишу

имхо я тут больше других в курсе Мишкиных дел

 

А хто это?

 

Инфа От Кассира.ру:
"Уважаемые клиенты!
Новая дата проведения концерта Майкла Флэтли "Celtic Tiger" будет известна до 16 ноября 2006 года.
Билеты действительны.
В случае невозможности посещения концерта разрешаем возврат зрителям денег за билеты."

 

"Celtic Tiger European Tour Cancelled

Celtic Tiger Touring Inc. has cancelled all European dates for Celtic Tiger starring Michael Flatley due to serious illness.

Michael Flatley remains in hospital and unavailable for comment."



Типа серьезно болен и даже лежит в больнице

Все запланированные Европейские шоу отменены.

Дай Бог ему здоровья!

 

Сашуль, а не известно что с Майклом произошло, чем он болен??
надеюсь, что в след месяце мы сходим на его шоу!!

 

"Flatley in hospital, tour dates cancelled

Dance star Michael Flatley is reported to be seriously ill in a London hospital tonight.

The details of his condition are not known but it is believed he was admitted to a private hospital some days ago after being taken ill while rehearsing for his forthcoming Celtic Tiger European tour.

All dates for that tour, including two in Dublin for early December, have now been cancelled.

A spokeswoman tonight said the star was unavailable for comment and appealed for the media and his fans to respect his privacy".

Приблизительный перевод
"Флетли в госпитале, куда он был доставлен после репетеции. Флетли воздерживается от комментов и просит своих поклонников и журналистов уважать права человека на частную жизнь. "

 

В связи с болезнью артиста гастрольный тур Майкла Флэтли переносится на лето 2007.
Майкл Флэтли и организаторы шоу приносят свои извинения.

Деньги за билеты вне зависимости от места приобретения Вы можете получить в офисе KASSIR.RU в будние дни с 10 до 19 ч. до 8 декабря.



Офис Кассир.ру

 

Кинул, Алень...