Прошу совет - течет радиатор АКПП

Всем поклон

Машина Е36 320 М52 АКПП


Вопрос (может быть, дилетантский, но нужен правильный ответ).

Потек (слегка так потек) радиатор АКПП. Под машиной следы масла, но совсем немного.

Сервис сказал: радиатор под замену. Несколько дней у тебя, может быть, есть. Срочно раздобудь новый радиатор и приезжай. Пока можешь ездить, но как только на приборной панели загорится шестеренка АКПП, сразу стоп - эвакуатор - к нам.

Пока езжу - радиатор придет 11го. Но с сегодняшнего дня замечаю, что машина издает тихое шипение - оно лучше слышно справа возле заднего колеса. Но сигнал АКПП на приборной панели не горит.

Вопрос: (1) связано ли шипение с радиатором и (2) что теперь делать? Продолжать ли ездить дальше (до прихода радиатора или до того как загорится значок),

Надеюсь, написал понятно. Прошу писать, если кто что знает.

Пасиба заранее