1. Присоединяйся! Электронный журнал "BMW Club Magazine" в Telegram
    Скрыть объявление
  2. BMWClub Страхование
    Лучшие условия при покупке полиса для участников клуба!
    Скрыть объявление
BMWClub Telegram BMWClub Страхование
Реклама на сайте

Перевод документов

Тема в разделе "Поиск товаров или услуг", создана пользователем Ataman_Platov, 26 июл 2018.

Ответить в теме
Поиск в теме
  1. Ataman_Platov

    Ataman_Platov Завсегдатай

    В клубе с:
    17 май 2012
    Сообщения:
    830
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Ищется бюро переводов документов для сотрудничества (нужен перевод документов около 1000 листов)
     
    #1 Ataman_Platov, 26 июл 2018
  2. эгои$cт

    эгои$cт Старожил

    В клубе с:
    6 июл 2010
    Сообщения:
    5,559
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Какой язык и что за документация? Порекомендую людей если французский или японский.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #2 эгои$cт, 27 июл 2018
  3. Ataman_Platov

    Ataman_Platov Завсегдатай

    В клубе с:
    17 май 2012
    Сообщения:
    830
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Франция в том числе, прибалтика, германия, стран куча.
    Документы: инвойсы и экспортные
     
    #3 Ataman_Platov, 2 авг 2018
  4. Альмалинг

    Альмалинг Новичок

    В клубе с:
    2 авг 2018
    Сообщения:
    2
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Добрый день. Я провожу бюро переводов. Готов обсуждать условия работы. На рынке с 2006 года
     
    #4 Альмалинг, 2 авг 2018
  5. Альмалинг

    Альмалинг Новичок

    В клубе с:
    2 авг 2018
    Сообщения:
    2
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Руковожу
     
    #5 Альмалинг, 2 авг 2018
  6. al-mani

    al-mani Живу я здесь

    В клубе с:
    22 июн 2009
    Сообщения:
    8,692
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Даже если подставить - я руковожу бюро переводов то тоже нормально выходит. Хотя имея Гугл переводчик мы все тут провожу )))
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #6 al-mani, 2 авг 2018
  7. W126

    W126 Старожил

    В клубе с:
    9 фев 2011
    Сообщения:
    6,831
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    бюро переводов при тпп рф сойдет? языки практически любые из известных науке.
     
    #7 W126, 2 авг 2018
  8. Ataman_Platov

    Ataman_Platov Завсегдатай

    В клубе с:
    17 май 2012
    Сообщения:
    830
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Давайте попробуем!
     
    #8 Ataman_Platov, 3 авг 2018
  9. В В П

    В В П Завсегдатай

    В клубе с:
    18 апр 2017
    Сообщения:
    544
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    С немецким могу помочь, если что. Не бюро, сам себе переводчик.
     
    #9 В В П, 3 авг 2018
  10. ivasha

    ivasha Завсегдатай

    В клубе с:
    21 окт 2009
    Сообщения:
    1,786
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    А нельзя нанять людей которые гуглом будут сидеть и переводить?:shock:
     
    #10 ivasha, 17 авг 2018
    BMW229 нравится это.
  11. В В П

    В В П Завсегдатай

    В клубе с:
    18 апр 2017
    Сообщения:
    544
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    А ещё нанять людей, которые перевод гугла будут переводить на человеческий.
     
    #11 В В П, 17 авг 2018
  12. citizen

    citizen Абориген

    В клубе с:
    2 июн 2008
    Сообщения:
    3,881
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    ,
    Сомнительное мероприятие. Инвойсы по большей своей части содержат или фирменное наименование или еще хуже.
    Там же технической информации = 0.
    Это и в правду гугл переводчик справится не хуже, или наверное доступ нужен к тех. информации, если на выходе нужен не набор слов и букав.
    Ну а ЕХ-1 и того менее информативный документ.
    Мысли они такие...
     
    #12 citizen, 20 авг 2018
  13. Ataman_Platov

    Ataman_Platov Завсегдатай

    В клубе с:
    17 май 2012
    Сообщения:
    830
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    УПК РФ Статья 18. Язык уголовного судопроизводства

    1. Уголовное судопроизводство ведется на русском языке, а также на государственных языках входящих в Российскую Федерацию республик. В Верховном Суде Российской Федерации, военных судах производство по уголовным делам ведется на русском языке.
     
    #13 Ataman_Platov, 8 сен 2018
(Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы разместить сообщение.)

Яндекс.Метрика