1. Присоединяйся! Электронный журнал "BMW Club Magazine" в Telegram
    Скрыть объявление
  2. BMWClub Страхование
    Лучшие условия при покупке полиса для участников клуба!
    Скрыть объявление

Кто-нибудь может поделиться переводом мануала на k1300s?

Тема в разделе "BMW K серии", создана пользователем Ольга СПб, 8 апр 2014.

  1. Ольга СПб

    Ольга СПб Участник тусовки

    В клубе с:
    16 июл 2011
    Сообщения:
    239
    Пол:
    Женский
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    ,
    Господа, вот у меня и первая проблемка вылезла: мануал, который был дан при покупке мотоцикла (у дилера) - сугубо на английском. Судя по картинкам - блондинке не плохо бы с ним ознакомиться :) Русскую версию предлагают заказать за денежку, но как-то "жаба придушивает" :eek: , а инглишем не владею...
    Может кто поделится сканом?:help:
     
  2. Joint

    Joint Завсегдатай

    В клубе с:
    15 ноя 2010
    Сообщения:
    1,341
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    ,
    Ольга, я посмотрю, на каком у меня языке мануал, не обещаю, что это будет оперативно, но отпишусь.
     
  3. Oleg GTO

    Oleg GTO Завсегдатай

    В клубе с:
    28 авг 2005
    Сообщения:
    1,744
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    ,
    Вот пока мануал на K1200S для начала ))
    Скачал откуда-то когда-то по ошибке, вроде бы и на 1300 был у меня где-то, поищу.
     
  4. Ольга СПб

    Ольга СПб Участник тусовки

    В клубе с:
    16 июл 2011
    Сообщения:
    239
    Пол:
    Женский
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    ,
    Joint, Oleg GTO, буду очень благодарна за помощь ))
     
  5. Ольга СПб

    Ольга СПб Участник тусовки

    В клубе с:
    16 июл 2011
    Сообщения:
    239
    Пол:
    Женский
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    ,
    Joint, Oleg GTO, не получилось найти? :confused:
     
  6. SpIDer

    SpIDer В ногу со временем

    В клубе с:
    19 окт 2003
    Сообщения:
    4,209
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    ,
    Новый мотоцикл у дилера без инструкции на русском?
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  7. Ольга СПб

    Ольга СПб Участник тусовки

    В клубе с:
    16 июл 2011
    Сообщения:
    239
    Пол:
    Женский
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    ,
    12 года. Инструкция на английском :shock:
     
  8. SpIDer

    SpIDer В ногу со временем

    В клубе с:
    19 окт 2003
    Сообщения:
    4,209
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    ,
    А что интересует из инструкции, могу рассказать, тут на форуме много информации
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  9. worms

    worms Старожил

    В клубе с:
    22 дек 2005
    Сообщения:
    7,008
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    используем поиск
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  10. Ольга СПб

    Ольга СПб Участник тусовки

    В клубе с:
    16 июл 2011
    Сообщения:
    239
    Пол:
    Женский
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    ,
    Интересует вся инструкция)) Я вообще неправильная - прежде чем пользоваться любой техникой прочитываю всю инструкцию от и до. Когда машину покупала - сначала забрала в салоне инструкцию, 2 дня читала, пока машину не отдали. Зато когда забирала - все возможные кнопочки и рычажки знала лучше менеджера в салоне )))
     
  11. Ольга СПб

    Ольга СПб Участник тусовки

    В клубе с:
    16 июл 2011
    Сообщения:
    239
    Пол:
    Женский
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    ,
    таки уже использовала все возможные поисковые системы. По всем найденным ссылкам информация отсутствует / удалена:eek:
     
  12. Oleg GTO

    Oleg GTO Завсегдатай

    В клубе с:
    28 авг 2005
    Сообщения:
    1,744
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    ,
    Не нашел, видимо удалил за ненадобностью. А из инета все русскоязычные версии пропали, найти также не смог.

    Теоретически, не думаю, что инструкции от 1200 и 1300 сильно отличаются (лучше спросить владельцев обоих видов), скорее всего на 99% одно и то же.

    Бумажная версия у меня есть, но там 170 страниц и неудобная для сканирования склейка :(
     
  13. Ольга СПб

    Ольга СПб Участник тусовки

    В клубе с:
    16 июл 2011
    Сообщения:
    239
    Пол:
    Женский
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    ,
    Вот и вопросик родился: как включается стояночный свет? С учетом, что на мотоцикле поворотники включаются-выключаются одной кнопкой под левую руку (у k1200s и у моего родного r1200r - 2 кнопки под разные руки)
     
  14. SpIDer

    SpIDer В ногу со временем

    В клубе с:
    19 окт 2003
    Сообщения:
    4,209
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    ,
    Стояночный свет, что это? :) и зачем?
    Неее с такими вопросами точно без инструкции не обойтись :)))
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  15. Ольга СПб

    Ольга СПб Участник тусовки

    В клубе с:
    16 июл 2011
    Сообщения:
    239
    Пол:
    Женский
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    ,
    Если точнее (по мануалу K1200S, по ссылке Oleg GTO) это называется "парковочное освещение" :) Это типа габаритов у машины: свет при заглушенном двигателе при малом внешнем освещении - например при остановке на обочине дороги ночью - банально чтобы заметили и не снесли нафиг... :D
     
  16. Oleg GTO

    Oleg GTO Завсегдатай

    В клубе с:
    28 авг 2005
    Сообщения:
    1,744
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    ,
    В инструкции про это 2 раза написано. Первое, видимо, не совсем то, второе - то самое ))

    1. Стояночный огонь

    Стояночные огни включаются автоматически при включении зажигания. Стояночные огни создают дополнительную нагрузку на аккумулятор. Включайте зажигание только на ограниченное время.

    2. Стояночные огни

    - Выключить зажигание
    - Тотчас после выключения зажигания нажать кнопку 1 (это не кнопка, а переключатель указателя поворотов - прим. мое) по направлению влево и удерживать, пока парковочные огни не включатся.
    - Для выключения стояночных огней следует включить и снова выключить зажигание.
     
  17. Ольга СПб

    Ольга СПб Участник тусовки

    В клубе с:
    16 июл 2011
    Сообщения:
    239
    Пол:
    Женский
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    ,
    Oleg GTO, сенкс :)
     
  18. ОлегЛ

    ОлегЛ Старожил

    В клубе с:
    14 сен 2006
    Сообщения:
    4,528
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Если нужна инструкция по эксплуатации, в том числе и на русском - тыц (сервис-руководство по экспл-выбор модели-язык-скачать)
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  19. SpIDer

    SpIDer В ногу со временем

    В клубе с:
    19 окт 2003
    Сообщения:
    4,209
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    ,
    Я обычно аварийкой пользуюсь, так надежней ))
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  20. Ольга СПб

    Ольга СПб Участник тусовки

    В клубе с:
    16 июл 2011
    Сообщения:
    239
    Пол:
    Женский
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    ,
    Огромное человеческое спасибище! :thumbup:
     

Яндекс.Метрика