1. Присоединяйся! Электронный журнал "BMW Club Magazine" в Telegram
    Скрыть объявление
  2. BMWClub Страхование
    Лучшие условия при покупке полиса для участников клуба!
    Скрыть объявление
BMWClub Telegram BMWClub Страхование
Реклама на сайте

Бесславные ублюдки.

Тема в разделе "О высоком", создана пользователем antolin, 12 авг 2009.

Ответить в теме
Поиск в теме
  1. antolin

    antolin Dreamcatcher

    В клубе с:
    1 мар 2006
    Сообщения:
    7,693
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #1 antolin, 12 авг 2009
  2. Rocker

    Rocker Резидент

    В клубе с:
    14 июл 2004
    Сообщения:
    19,758
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    иду 14 в правильном переводе :D
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #2 Rocker, 12 авг 2009
  3. Fragmaster

    Fragmaster Старожил

    В клубе с:
    16 ноя 2006
    Сообщения:
    4,649
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    США
    Водит:
    ...т.е.без перевода.:D
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #3 Fragmaster, 12 авг 2009
  4. antolin

    antolin Dreamcatcher

    В клубе с:
    1 мар 2006
    Сообщения:
    7,693
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    а что есть не правильный перевод?:shock::)
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #4 antolin, 12 авг 2009
  5. Иван 83

    Иван 83 Завсегдатай

    В клубе с:
    14 ноя 2007
    Сообщения:
    1,439
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    эээ а разве премьера не 20 авг?
     
    #5 Иван 83, 12 авг 2009
  6. Miss

    Miss Старожил

    В клубе с:
    10 дек 2007
    Сообщения:
    4,171
    Пол:
    Женский
    Регион:
    ЮАР
    Водит:
    Обязательно пойду
     
    #6 Miss, 12 авг 2009
  7. Bozgurt

    Bozgurt ******

    В клубе с:
    15 ноя 2006
    Сообщения:
    8,950
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Пойду по-любому!
     
    #7 Bozgurt, 12 авг 2009
  8. Rocker

    Rocker Резидент

    В клубе с:
    14 июл 2004
    Сообщения:
    19,758
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    все как в оригинале те, без цензуры и прочей дряни
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #8 Rocker, 12 авг 2009
  9. Irsen

    Irsen Абориген

    В клубе с:
    29 ноя 2006
    Сообщения:
    3,181
    Пол:
    Женский
    Водит:
    урааааа)))наконец-то дождались))))
    кажется, реклама еще зимой шла!!!
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #9 Irsen, 12 авг 2009
  10. Tenhauser

    Tenhauser zenbound

    В клубе с:
    29 окт 2005
    Сообщения:
    6,097
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Надеюсь, Гоблин переведет
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #10 Tenhauser, 12 авг 2009
  11. Mser

    Mser Абориген

    В клубе с:
    16 фев 2008
    Сообщения:
    2,116
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Жду фильм..хоть что-нибудь стоящее посмотрю.
     
    #11 Mser, 12 авг 2009
  12. Rocker

    Rocker Резидент

    В клубе с:
    14 июл 2004
    Сообщения:
    19,758
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    он и перевел, оригинальное название - Конченые Мрази :thumbup:
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #12 Rocker, 12 авг 2009
  13. Tenhauser

    Tenhauser zenbound

    В клубе с:
    29 окт 2005
    Сообщения:
    6,097
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    В кинотеатрах будет идти с его переводом? Без "пиканий"?
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #13 Tenhauser, 12 авг 2009
  14. Rocker

    Rocker Резидент

    В клубе с:
    14 июл 2004
    Сообщения:
    19,758
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    чего не знаю того не знаю, знаю что сегодня у вас был премьерный показ и он читал перевод, а завтра у нас будет
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #14 Rocker, 12 авг 2009
  15. Tronza

    Tronza Завсегдатай

    В клубе с:
    11 дек 2008
    Сообщения:
    1,060
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Этот трейлер интересней :thumbup:
    Особенно в конце... :cool:


     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #15 Tronza, 13 авг 2009
  16. MyRisingSun

    MyRisingSun Абориген

    В клубе с:
    28 сен 2008
    Сообщения:
    2,204
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Чето какой то жесткий трешшшш надо посмотреть
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #16 MyRisingSun, 13 авг 2009
  17. Racer

    Racer Модератор
     

    В клубе с:
    27 авг 2002
    Сообщения:
    24,546
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    надо идти )))
     
    #17 Racer, 13 авг 2009
  18. Lawyer

    Lawyer Старожил

    В клубе с:
    11 июл 2003
    Сообщения:
    5,757
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    "Ахиллес камбег"?))) надо глянуть...
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #18 Lawyer, 13 авг 2009
  19. antolin

    antolin Dreamcatcher

    В клубе с:
    1 мар 2006
    Сообщения:
    7,693
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    в каро на н.арбате сегодня в 21.00,
    а на счет перевода....скажу отдельно)))
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #19 antolin, 13 авг 2009
  20. antolin

    antolin Dreamcatcher

    В клубе с:
    1 мар 2006
    Сообщения:
    7,693
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    шедеврально)))....это точно войдет в классику черных комедий и будет лучшим....
    перевод Гоблина отлично передает настроение и главное никакой цензуры....))) (http://oper.ru/news/read.php?t=1051604852)
    фильм можно разложить на цитаты...
    PS
    Тарантино + Бред Питт + Тиль Швайгер = смотрится круто )))
    не знал, что война закончилась в 44-ом, да еще во Франции....
    смотреть всем!
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #20 antolin, 14 авг 2009
  21. Нарушитель

    Нарушитель Завсегдатай

    В клубе с:
    17 сен 2005
    Сообщения:
    465
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Калужская обл.
    Обязательно надо посмотреть. Обожаю Тарантино!
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #21 Нарушитель, 14 авг 2009
  22. manchini

    manchini Старики-разбойники

    В клубе с:
    22 июн 2007
    Сообщения:
    37,136
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    в переводе гоблина в москве где то будет?
     
    #22 manchini, 14 авг 2009
  23. Карибчанин

    Карибчанин Живу я здесь

    В клубе с:
    21 сен 2008
    Сообщения:
    8,838
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Республика Крым
    Водит:
    ,
    +1 ??????
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #23 Карибчанин, 14 авг 2009
  24. Rastignac

    Rastignac Старожил

    В клубе с:
    30 сен 2002
    Сообщения:
    5,667
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Забайкальский край
    о, а где там швайгер? а то я его в ролике не заметил...
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #24 Rastignac, 14 авг 2009
  25. liquid_c001

    liquid_c001 Завсегдатай

    В клубе с:
    16 ноя 2005
    Сообщения:
    1,247
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    48сек первого ролика
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #25 liquid_c001, 14 авг 2009
  26. Rastignac

    Rastignac Старожил

    В клубе с:
    30 сен 2002
    Сообщения:
    5,667
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Забайкальский край
    спасибо, я этот ролик как раз и не смотрел))
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #26 Rastignac, 14 авг 2009
  27. Rocker

    Rocker Резидент

    В клубе с:
    14 июл 2004
    Сообщения:
    19,758
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    посмотрел кино, не скажу что в восторге, но фильм понравился - одна сплошная ирония. Питт конечно на высоте, есть ряд забавных диалогов ну и как обычно без футфетиша Тарантино не обошлось
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #27 Rocker, 15 авг 2009
(Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы разместить сообщение.)

Яндекс.Метрика