1. Присоединяйся! Электронный журнал "BMW Club Magazine" в Telegram

A little tribute to Stephen King

Тема в разделе "О высоком", создана пользователем Maine Surfer, 22 сен 2015.

  1. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Я познакомился с творчеством Стивена Кинга очень давно, в начале 90х в Ростове. Тогда он очень модный писатель был, но на русский переведено было не очень много, а читал я тогда на русском исключительно. Хорошо помню 2 произведения - книга Иерусалимов удел (по крайней мере, так на моей версии книги было написано) и кинофильм Шоушэньк рэдэмпшн.

    Salem's lot мне очень понравился. Необычно, жутковато, где-то далеко, как на другой планете. Да херли, на той планете все по-другому, может и вампиры для них - обычное дело.

    Через год я попал на другую планету. Именно туда где сидит и пишет старина Стив. Много раз проезжал мимо его дома (в первый раз меня туда привезли посмотреть на дом Стивена Кинга - самая большая достопримечательность в городе, где он живет), видел автора пару раз, каждый раз - случайно, играл в баскетбол с его сыном, целый год жил напротив магазинчика, который Кинг в одном интервью охарактеризовал так "Самое страшное место, которое я видел в жизни". Теперь урочитал все его произведения, все они мне понравились. Salem's lot тоже перечитал, но уже осознанно, пониямая, что и где находится (кстати, Кинг описывает реальные места, иногда давая им фэйковые названия, большинство из них - в Мэне).

    Все его произведения хороши. Но в последние годы Кинг стал писать не просто хорошо, а волшебно. Последние два произведения - про Кеннеди и Revival (не знаю, как его переведут на русский, скорее всего Возрождение) - это просто волшебно. Это классика. Мое мнение конечно, но Стивен Кинг вознес себя в ряд классиков. Его произведения даже перебивают А.Э. По.

    Сейчас дочитываю Revival и удивляюсь. Что это? Какой-то фьюжн жанров.
    Читаешь. Удивляешься, Кинг ли это? Но все равно интересно. И, вдруг, элегантно и из ниоткуда,в 9й главе появляется старый добрый Стивен. Но это его появление так гармонично и классно, что уже не понимаешь, что именно читаешь, вроде и не хоррор, но и хардкорный хоррор в то же время.

    Настоятельно рекомендую к рочтению. Думаю, насладитесь. Очень, очень хорошо. Нет, не хорошо, а сказочно просто. Кинг растет на глазах, хотя, казалось бы, куда ему ратсти? Думал, его прошлое произведение про Кеннеди было лучшим (а оно им было на тот момент), но Revival просто потрясает.

    Пиши, старина, ты только пиши. И дай Бог тебе еще с десяток здоровых лет как минимум.

    ПС На английском озаглавил, поскольку он все-таки на английском пишет.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    #1 Maine Surfer, 22 сен 2015
    Последнее редактирование: 13 сен 2019
    KeYna и epeny нравится это.
  2. sean0177

    sean0177 Banned

    Регистрация:
    28 сен 2012
    Сообщения:
    3,676
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    11/12/63 Очень понравилось, не мог оторваться. Revaival в нашем случае как будет ? Всё, вопрос не актуален.)
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  3. tolmach

    tolmach Старожил

    Регистрация:
    20 июн 2009
    Сообщения:
    5,113
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    Перевели уже. На Флибусте два варианта перевода "Возрождения" лежит.
     
  4. sean0177

    sean0177 Banned

    Регистрация:
    28 сен 2012
    Сообщения:
    3,676
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  5. Shurik07

    Shurik07 Участник тусовки

    Регистрация:
    5 мар 2015
    Сообщения:
    184
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Краснодарский край
    дайте ссылку плиз ,где это лежит )
     
  6. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Ривайвл - это просто феерия. Лучший хоррор Кинга. Нет слов просто. Фюжн хоррора и научной фантастики.

    ИМХО, Ривайвл заткнул за пояс Франкенштейна (если кто читал) Мэри Шелли. Почему-то вспомнился Франкенштейн, какие-то парралели есть, но, блин, сильнее, чем Франкенштейн! Мгновенная классика.

    Прочитал залпом, за 15 часов. Закончил, аж как-то неспокойно на душе, с учетом того, что я лично лктом в Крыму пережил.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  7. sean0177

    sean0177 Banned

    Регистрация:
    28 сен 2012
    Сообщения:
    3,676
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Начал читать. Пока хоррор только для солдатиков из бокса.)
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  8. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    До 9й главы дочитай, а потом концовку ) Первые 8 глав просто интересные, а потом жестяк. Это просто гениальный фьюжн стилей )
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  9. messir

    messir Завсегдатай

    Регистрация:
    20 дек 2009
    Сообщения:
    648
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Оно, противостояние и сияние - три столпа Кинга :)
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  10. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Все читал, все - велико само по себе. Ривайвл понравился больше всех.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  11. sean0177

    sean0177 Banned

    Регистрация:
    28 сен 2012
    Сообщения:
    3,676
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Заинтриговал .) Пойду окунусь в мир Джейкобса.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  12. Карибчанин

    Карибчанин Живу я здесь

    Регистрация:
    21 сен 2008
    Сообщения:
    8,714
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Республика Крым
    Водит:
    ,
    Темная Башня.....

    Феерия!
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
    Rock.n.Rolla нравится это.
  13. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Я все еще под впечатлением. Какое сильное произведение!
    А язык и стиль изложения у Кинга так эволюционировал. Кардинально от первых произведений отличается.

    Первые 9 глав читаешь, как жизнеописание какое-то. Интересно, но не Кинг. И уже свыкаешься с этим, а потом, в 9й главе, хорор возникает из ниоткуда, быстро и жестко. Каждая строчка - как удар, короткий и резкий. Бамс, бамс, бамс - и, после одного абзаца, ты понимаешь, что читаешь повесть Стивена Кинга, со всеми вытекающими. Вот он, старый добрый Стив )))

    А в 12й главе, в куске My Maine vacation, мне стало грустновато. Все места, про которые пишет, хорошо знаю. Работал со многими, а в одном даже успел поработать в найме. И в Эмбаси Суитс сам останавливался, прямо напротив аэропорта отель. Блин.

    Про шторм в конце тоже хорошо написал. Просто описал, как оно там бывает. И, да, когда надвигается шторм, все ТВ программы прерываются таким звуком неприятным и красной полосой с предупреждением. Все точно.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  14. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Еще интересно. Кинг так живо описывает игру на гитаре главного героя. Прямо аж хочется гитару в руки взять.

    Кинг сам играл на ритм-гитаре в группе. Главный герой - частичка самого автора. Да и наркоман был Кинг известнейший тоже.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  15. tolmach

    tolmach Старожил

    Регистрация:
    20 июн 2009
    Сообщения:
    5,113
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    1. Скачать и поставить Tor. Запустить и перейти по этой ссылке. Иначе Флибуста скачать не даст.
    2. Во Флибусте справа сверху в поиске вбить Стивен Кинг. Там есть все его произведения, которые переведены и в цифре.

    Можно и здесь скачать из обычного браузера.
     
  16. tolmach

    tolmach Старожил

    Регистрация:
    20 июн 2009
    Сообщения:
    5,113
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Санкт-Петербург
    Водит:
    У "Сияние" продолжение есть, где мальчик уже вырос.
    "Доктор Сон". Вот такое продолжение! :thumbup::thumbup::thumbup:

    Роман "Дьюма Ки" тоже очень понравился.
     
  17. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    могу отправить на почту на аглийском только
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  18. Lil Mac

    Lil Mac Завсегдатай

    Регистрация:
    30 май 2012
    Сообщения:
    768
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Наконец-то отдельная тема на форуме по Кингу :rock:.

    Revival очень понравился, именно в оригинале. Так стремно было только в детстве, после прочтения ОНО :mad:

    Finders Keepers тоже неплохо, продолжение (точнее, вторая часть трилогии) М-ра Мерседеса.

    И ждем 3го ноября новый сборник расказов The Bazaar of Bad Dreams.

    PS немного оффа - а кто из фанов Кинга читал его сына Джо Хилла? Я читал совместку с Кингом In The Tall Grass а сольные книги Хилла чего то не решился.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  19. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Согласен полностью. Так вот, то в детстве было, но сейчас-то мы не дети далеко. Значит эффект от Revival гораздо сильнее, чем от It.

    Я с Оуэном как-то в баскет играл, но даже не слышал что кто-то из детей Кинг пишет. Наоми - лесбиянка, у нее очень даже ничегошный ресторан был в Портланде в Олд Порте, больше ничего не знаю.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  20. Lil Mac

    Lil Mac Завсегдатай

    Регистрация:
    30 май 2012
    Сообщения:
    768
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Не Оуэн, другой сын - Джозеф... Но Оуэн тоже пишет.. хотя я не удивлен :hi:

    У Джо, в основном, короткие рассказы. Я читал два:
    "In the Tall Grass" (2012, written in collaboration with Stephen King) - чувствуется рука папы
    "Twittering from the Circus of the Dead" (2010) - неплохо, в общем, но мне такой стиль (весь рассказ в твитах) не очень нравится.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  21. Flying Dutch

    Flying Dutch Старики-разбойники
     

    Регистрация:
    15 ноя 2002
    Сообщения:
    15,868
    Пол:
    Мужской

    Ну вот, вторая половина недели сама собой и сформировалась :help: :D
    Спасибо за саму тему и личный взгляд. :thumbup:
     
  22. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Поделитесь потом мнением )
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  23. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    Быстро прочитал "Под куполом" - так, не очень.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  24. sean0177

    sean0177 Banned

    Регистрация:
    28 сен 2012
    Сообщения:
    3,676
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Остановился на Воинах кальи. Как-то дальше не пошло.Читал залпом, может утомился. Позже ещё попробую.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  25. З.Л.О.

    З.Л.О. Участник тусовки

    Регистрация:
    20 июл 2011
    Сообщения:
    207
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Пермский край
    REVIVAL книжка атмосферная, но всё таки до уровня Эдгара По с табурета не допрыгнуть, имхо конечно ж. Концовка с мурашами откровенно слабовата, но дэушэк, наверняка впечатлит.
     
  26. Flying Dutch

    Flying Dutch Старики-разбойники
     

    Регистрация:
    15 ноя 2002
    Сообщения:
    15,868
    Пол:
    Мужской


    Примерно так :D

    [​IMG]
     
  27. Flying Dutch

    Flying Dutch Старики-разбойники
     

    Регистрация:
    15 ноя 2002
    Сообщения:
    15,868
    Пол:
    Мужской
    А если подробнее, то подсказки в этой теме про Франкенштейна и По, наверное, задали настроение.

    Как всегда с Кингом, особенно интересно будет читать тем, кто оказывался в bible belt и не в качестве примитивного туриста с фотоаппаратом :)

    Как всегда у Кинга ИМХО "неземные миры" получаются неубедительными. Пожалуй, к частью.

    Необычно смещение "потусторонних чудес" к последней трети тома. Прежде все происходило уже в первой трети, а потом тянулось-тянулось-тянулось к преимущественно вялому финалу.


    p.s. Maine Surfer,
    горячо рекомендую Mr. Mercedes
    Типичный Кинг, но без "паранормальных явлений". Вообще без. :)
     
  28. Michael

    Michael Старожил

    Регистрация:
    8 июн 2007
    Сообщения:
    5,684
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Ростовская обл.
    Посоветуйте, с какого произведения начать знакомство с творчеством сего великого писателя. И чей перевод наиболее подходящий. Спасибо.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  29. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    не понра :shock: :D
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  30. Maine Surfer

    Maine Surfer Старики-разбойники

    Регистрация:
    11 янв 2009
    Сообщения:
    13,695
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Московская обл.
    :shock: с ранних, наверное. Салимов Удел, Противостояние, Оно.
    А, может, сразу с Ривайвл.
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...

Поделиться этой страницей

appstore appstore
google play google play
Яндекс.Метрика